翁怡諾先生現任上海弘章投資管理有限公司總經理。

翁怡諾先生曾任倫敦養老基金投資研究公司分析師、WitHub Venture Capital總裁助理、三菱羅斯福直接投資基金董事。2012年4月起任上海弘章投資管理有限公司總經理。2007年2月- 2012年3月任中國國際金融有限公司直接投資部執行總經理。2004年8月- 2007年1月任菱日羅斯福泛亞投資基金投資董事，1999年12月- 2002年8月任上?；酃葎摌I投資管理有限公司總經理助理。

翁怡諾先生在大中華地區風險投資和私募投資領域有15年的豐富從業經驗，是一位目光長遠而注重實際行動的投資人。他所投資的多家公司已經成功在美國,香港地區以及國內A股資本市場上市，為基金創造了豐厚的資本回報。翁怡諾先生曾擔任中國國際金融有限公司(CICC)直接投資部的執行總經理，主要負責成長階段和上市前企業的投資。之前曾是美國私募基金MUS Roosevelt Asia Pacific fund L.P.的投資董事，負責中國地區的項目篩選和投資。從1998到2002年，他在中國最早的風險投資基金之一Shanghai Venture開始了自己的投資生涯。  翁怡諾先生主導或參與的投資項目包括，中國最大的金融租賃公司遠東宏信，茶業連鎖企業天福茗茶，保利協鑫，LDK賽維，永新視博STV等上市公司。

翁怡諾先生擁有英國倫敦城市CITY大學CASS商學院金融投資碩士，工業工程和國際經濟貿易雙本科學士。